english

festivalinfo

schedule

veranstaltungs-
orte


filmprogramm
    filme A-Z
    kurzfilme A-Z
    dokumentar-
    filme A-Z


wettbewerb

nachtbar

special event

workshop/vorträge+
diskussionen


ausstellung

cum2cut

filmeinreichung

impressum

kontakt

presse

sponsoren

gästebuch

archiv-pffb 2006


feedburner-button

Alle Kurzfilme in alphabetischer Reihenfolge HIER

Abkürzungen:
H = Hetero, S = Schwul, L = Lesbisch, T = Transgender, NX = nicht explizite Sexszenen, X = explizite Sexszenen, D = Dokumentation, FT = Fetisch, SW = Sexwork (Schwerpunktthema Sexindustrie/Prostitution), F = Frauen – Filme aus weiblicher Sicht

TWEAK / H, X
26.10., 16 Uhr, Eiszeit 1, Kurzfilmprogramm "Eccentrics"

USA, 2002, 5 Minuten, Vena Virago, Deutsche Premiere, englische Originalfassung
TWEAKI was at a small party at a friend's house and noticed a guy who didn't quite fit in. I decided to strike up a conversation and asked him whom he came with. He responded that he was on his own, he had seen the party from the street, and thought he would drop in. It was apparent that he was on drugs and had been awake for too many hours, if not consecutive days. At some point when it was late and everyone was really high, the guy wandered into another room alone. He listened to the voices in the party room and masturbated. I filmed him. I encourage the masochist to masturbate more, carefully choosing very specific, repetitive and un-erotic language. The masochist asks me to touch him and I refuse. He is unable to sustain an erection and does not ejaculate. The more I taunt him, the harder he tries and the more gloriously he fails.
Ein fremder Kerl taucht bei einer Party auf. Ich finde ihn ansehnlich und spreche ihn an. Er scheint ziemlich abgedreht. Irgendwann geht er in einen leeren Raum und fängt an zu wichsen. Ich filme ihn. Ich soll ihn berühren. Ich lehne ab. Er verliert seine Erektion. Ich treibe ihn an, aber je stärker er es versucht, desto erbärmlicher wird es.


zurück zur Übersicht unserer Kurzfilmprogramme